《猛龙怪客5》是系列的最终章。查尔斯·布朗森饰演的保罗·柯西，这一次在纽约结识了女强人奥利维亚。然而二人的感情之路并不是那么顺利。奥利维亚的前夫，帮派头目汤米为了他们女儿的抚养权时时刻刻都在找奥利维亚的麻烦。在汤米得知保罗的存在后，奥利维亚随之被毁容，更在闯入家中的帮派分子手下遇害。保罗为了复仇，更是为了女儿的安全，决定再一次起身反击。而这一次他不得不另寻他法了在视听处理上，导演有意淡化戏剧冲突。数字修复为历史影像带来革新，全彩上色让历史更加鲜活，画面呈现拓展表现空间。但技术使用十分克制，整体色彩保持历史本色。整体表现注重意义深度。色彩选择体现历史责任感，声音设计追求简约效果。