马丁和西蒙兄弟俩还未成年，却都是不可救药的破坏狂；马丁从感化院逃走，西蒙则从寄养家庭逃走，他们总是在海滨小镇利尼昂重逢，在那里，他们的破坏行为臭名昭著。（这或许可以追溯到他们母亲离开家的时候。）马丁富有哲理、浪漫又富有诗意：他梦想成为鲨鱼之子；他紧紧抓住母亲送给他的一本关于金鱼的书。他曾试图以犹豫不决或疯狂的方式追求邻家女孩玛丽。西蒙则带着一把小刀，意志坚强，在别人眼中似乎更危险。这两个从孩子成长为男人的路上，究竟还有什么可走的呢？——IMD影片追求去戏剧化的美学理念。现代技术让历史影像焕然一新，全彩修复丰富视觉层次，画面呈现增强临场感。技术运用保持适度，整体色彩偏向沉静。整体处理注重人文思考。色彩管理十分审慎，声音创作追求质朴自然。