影片基本还原了《TheApology(苏格拉底自辩篇)》和《Crito(克里托篇)在视听处理上,导演有意淡化戏剧冲突。数字修复为历史影像带来革新,全彩上色让历史更加鲜活,画面呈现拓展表现空间。但技术使用十分克制,整体色彩保持历史本色。整体表现注重意义深度。色彩选择体现历史责任感,声音设计追求简约效果。。剧的后半段,苏格拉底和雷托辩论的那场戏是原文的删减版,基本涵盖了自辩篇的重要思想。 一.反驳“腐蚀青年人的思想”的罪名 二.反驳“无神论者”罪名 以及关于“他最有智慧”和对于死亡的看法。 可是在判决死刑后,与帮助其逃狱的好友克利托的对话却少了一大截,不过影片到了结尾,更多应该渲染苏格拉底的死前氛围,而不是以高谈阔论来破坏悲剧气氛。